主 頁   目 錄   本 站   地 方   建 築   道 路   政 策   圖 片   討 論   文 庫   會 員 申 請   搜 尋   聯 絡 網 主
          防 衛 設 施 香 港 西   香 港 東   香 港 南   九 龍 及 新 界   戰 時 防 空 隧 道   日 軍 防 衛 設 施   軍 營 及 練 靶 場
 
  建 設 及 建 築 物 - 防 衛 設 施 ( 三 ) 香 港 南
 
 

 

    二 次 大 戰 時 , 為 了 防 衛 香 港 , 當 時 政 府 曾 在 香 港 多 處 興 建 了 防 衛 設 施 , 希 望 能 有 效 防 止 日 軍 南 侵 。 但 由 於 英 國 本 土 需 要 應 付 德 國 的 攻 勢 , 英 國 在 香 港 的 駐 防 可 以 說 是 十 分 疲 弱 。 日 本 在 佔 領 了 廣 東 及 海 南 等 地 的 形 勢 下 在 一 九 四 一 年 十 二 月 八 日 正 式 南 侵 , 戰 事 只 維 持 了 短 短 十 八 天 , 在 聖 誕 節 前 夕 , 香 港 正 式 向 日 軍 投 降 , 結 束 了 香 港 本 土 上 發 生 的 最 大 型 戰 爭 。

    香 港 島 的 南 面 和 東 面 一 樣 , 由 於 不 近 維 多 利 亞 城 , 在 本 港 開 埠 初 期 只 有 少 量 的 防 衛 設 施 , 直 至 二 次 大 戰 前 夕 , 由 於 估 計 日 軍 有 可 能 在 南 面 海 岸 線 登 陸 , 當 局 在 短 時 間 在 南 面 加 建 了 三 個 臨 時 炮 台 以 及 十 多 個 防 禦 陣 地 及 機 槍 堡 。

    雖 然 戰 爭 發 生 在 六 十 多 年 前 , 但 現 在 部 分 英 軍 的 防 衛 設 施 仍 然 健 在 , 以 下 會 介 紹 位 於 南 區 的 英 軍 防 衛 設 施 。

 

 

香 港 仔 、 淺 水 灣 及 深 水 灣 一 帶

 

壽 臣 山 軍 火 庫 Shouson Hill Bunkers

    壽 臣 山 軍 火 庫 位 於 壽 臣 山 深 水 灣 徑 盡 頭 , 共 有 二 十 四 個 地 下 軍 火 倉 。 軍 火 庫 正 式 名 字 為 Central Ordinance (Munitions) Depot , 俗 稱 「 小 香 港 」 (Little Hong Kong) 。 在 二 次 大 戰 前 夕 , 為 了 防 衛 香 港 , 英 軍 於 一 九 三 六 及 三 七 年 在 壽 臣 山 興 建 了 軍 火 庫 , 用 作 儲 存 武 器 及 彈 藥 。

    地 下 軍 火 倉 位 於 山 丘 之 下 , 建 有 二 米 厚 的 石 屎 天 花 。 戰 後 , 軍 火 倉 繼 續 被 英 軍 使 用 , 至 一 九 七 七 年 才 遷 出 。 之 後 警 察 及 土 木 工 程 署 土 力 工 程 處 曾 經 用 作 訓 練 警 員 及 儲 存 室 。 除 了 小 部 分 軍 火 倉 在 興 建 道 路 及 住 宅 時 被 毀 外 , 現 在 大 部 分 軍 火 倉 仍 然 健 在 , 部 分 軍 火 倉 現 在 被 私 人 公 司 租 用 作 保 稅 酒 窖 及 附 屬 會 所 用 途 。

 

鴨 巴 甸 炮 台 Aberdeen Battery

    由 於 日 軍 侵 港 的 威 脅 日 增 , 當 局 在 一 九 四 一 年 日 軍 侵 港 前 在 香 港 南 岸 加 建 三 座 臨 時 炮 台 (Improvised Batteries) , 並 由 香 港 義 勇 軍 把 守 。 當 中 其 中 一 座 為 鴨 巴 甸 炮 台 。

    建 於 一 九 四 一 年 的 鴨 巴 甸 炮 台 位 於 現 在 鴨 脷 洲 中 部 一 座 荒 山 之 上 , 毗 鄰 海 怡 半 島 , 鎮 守 香 港 南 面 海 岸 及 南 丫 島 一 帶 。 炮 台 裝 置 了 兩 門 四 吋 大 炮 。 和 很 多 炮 台 一 樣 , 炮 台 在 二 次 大 戰 期 間 由 守 軍 自 行 破 壞 , 以 免 落 入 日 軍 手 中 。

    炮 台 的 兩 個 炮 床 現 在 已 經 被 填 平 , 而 附 近 的 遺 跡 亦 在 興 建 水 務 設 施 時 被 拆 毀 , 只 餘 下 少 數 石 屎 營 房 殘 留 遺 跡 。 另 外 , 在 鴨 脷 洲 邨 側 也 殘 留 了 一 個 掩 蔽 體 。

 

西 南 面 海 岸 線 的 防 衛 設 施

    大 戰 前 夕 , 由 於 預 計 日 軍 會 在 香 港 島 南 岸 登 陸 , 英 軍 在 南 面 海 岸 線 大 量 加 建 防 衛 設 施 。 這 些 防 衛 設 施 包 括 位 於 瀑 布 灣 、 鋼 線 灣 ( 位 於 弘 立 書 院 側 的 4 號 機 槍 堡 )、 薄 扶 林 水 塘 集 水 區 、 南 塱 山 一 帶 ( 部 分 位 於 海 洋 公 園 內 作 儲 存 用 途 ) 、 麗 海 堤 岸 路 面 向 熨 波 洲 的 防 禦 陣 地 以 及 淺 水 灣 沙 灘 上 的 機 槍 堡 等 。

 

金 夫 人 馳 馬 徑 防 衛 設 施

    金 夫 人 馳 馬 徑 連 接 布 力 徑 及 香 港 仔 , 為 軍 事 重 點 黃 泥 涌 峽 通 往 香 港 南 部 的 要 道 。 為 了 防 犯 日 軍 經 馳 馬 徑 向 南 進 侵 , 當 局 亦 在 該 徑 沿 途 加 建 了 掩 蔽 體 及 機 槍 堡 。

 

 

壽臣山軍火庫
壽臣山軍火庫
已改裝的壽臣山軍火庫的內部情況
已改裝的壽臣山軍火庫的
內部情況
鴨巴甸炮台遺址
鴨巴甸炮台遺址
鴨巴甸炮台軍營殘留遺跡
鴨巴甸炮台軍營殘留遺跡
鴨利洲的掩蔽體
鴨脷洲的掩蔽體
鋼線灣 4 號機槍堡
鋼線灣 4 號機槍堡
瀑布灣的防禦陣地
瀑布灣的防禦陣地
淺水灣的機槍堡
淺水灣的機槍堡
麗海堤岸路的防禦陣地
麗海堤岸路的防禦陣地

 

 

赤 柱 及 大 潭 一 帶

 

赤 柱 炮 台 Stanley Battery

    三 零 年 代 末 期 , 當 局 改 變 香 港 的 防 衛 計 劃 , 大 幅 加 強 香 港 島 的 防 衛 , 因 而 在 香 港 島 , 尤 其 是 南 面 海 岸 線 加 建 了 多 個 炮 台 , 赤 柱 炮 台 就 是 其 中 一 個 。 赤 柱 炮 台 位 於 赤 柱 半 島 南 面 , 建 於 一 九 三 七 年 , 炮 台 建 成 後 , 東 旅 指 揮 部 亦 由 魔 鬼 山 搬 到 赤 柱 , 配 合 最 新 的 防 衛 計 劃 。 炮 台 本 身 建 有 三 個 九 點 二 吋 炮 床 , 並 配 有 由 摩 星 嶺 及 魔 鬼 山 移 來 的 大 炮 。

    在 大 戰 期 間 , 赤 柱 炮 台 為 香 港 防 守 的 主 力 , 多 次 發 炮 攻 擊 日 軍 。 亦 由 於 有 炮 台 的 幫 功 , 守 軍 在 香 港 投 降 前 夕 仍 然 能 堅 守 赤 柱 戰 線 , 令 日 軍 有 嚴 重 的 傷 亡 。 香 港 政 府 於 平 安 夜 投 降 後 , 炮 台 的 大 炮 為 日 軍 所 略 奪 , 日 軍 亦 在 日 佔 時 間 在 炮 台 作 出 擴 建 , 防 止 盟 軍 的 反 擊 。

    現 在 炮 台 被 列 為 禁 區 範 圍 。 炮 台 的 一 號 炮 床 仍 然 健 在 , 而 二 號 及 三 號 炮 床 則 已 被 改 建 為 恆 通 的 赤 柱 衛 星 通 訊 站 , 放 置 了 兩 隻 衛 星 天 線 碟 。

 

黃 麻 角 炮 台 Bluff Head Battery

    黃 麻 角 炮 台 , 位 於 赤 柱 炮 台 側 , 為 三 個 臨 時 炮 台 之 一 , 亦 由 香 港 義 勇 軍 把 守 。 炮 台 建 一 九 四 一 年 , 裝 有 兩 門 前 海 軍 用 的 六 吋 大 炮 。 興 建 炮 台 期 間 , 因 為 炮 台 原 址 及 附 近 一 帶 有 村 民 居 住 , 政 府 在 赤 柱 興 建 了 八 間 平 房 來 安 置 居 民 , 即 現 在 的 「 八 間 屋」 。

    炮 台 在 大 戰 期 間 為 日 軍 所 佔 領 。 戰 後 炮 台 被 劃 入 赤 柱 炮 台 禁 區 範 圍 , 現 在 炮 台 仍 然 被 廢 置 。

 

舂 坎 角 炮 台 Chung Am Kok Battery

    舂 坎 角 炮 台 和 赤 杜 炮 台 一 樣 , 為 三 零 年 代 末 期 為 加 強 香 港 島 防 衛 而 增 建 的 炮 台 之 一 。 炮 台 位 於 舂 坎 角 半 島 南 端 舂 坎 角 道 盡 頭 。 炮 台 建 有 兩 個 位 於 海 邊 的 探 照 燈 座 , 在 山 邊 亦 建 有 多 座 附 屬 掩 蔽 體 , 兩 個 炮 床 則 裝 有 兩 門 六 吋 大 炮 。 由 於 二 號 大 炮 位 於 一 號 大 炮 上 方 不 遠 處 , 因 而 在 二 號 炮 床 上 加 建 了 半 圓 球 形 保 護 罩 。

    二 次 大 戰 時 , 當 日 軍 進 佔 到 黃 泥 涌 峽 時 , 亦 和 其 他 炮 台 一 樣 , 炮 台 被 自 行 破 壞 , 守 軍 則 撤 退 到 赤 柱 。

    時 至 今 日 , 炮 台 的 一 號 炮 床 建 成 了 舂 坎 角 慈 氏 安 養 院 , 至 於 其 餘 設 施 則 被 保 留 , 其 中 二 號 炮 床 連 同 保 護 罩 以 及 其 中 一 個 探 照 燈 座 更 被 改 建 為 郊 遊 地 點 , 供 市 民 享 用 。

 

東 南 面 海 岸 線 的 防 衛 設 施

    大 戰 前 夕 , 由 於 預 計 日 軍 會 在 香 港 島 南 岸 登 陸 , 英 軍 在 南 面 海 岸 線 大 量 加 建 防 衛 設 施 。 在 鶴 咀 半 島 及 赤 柱 半 島 一 帶 至 今 仍 然 可 以 發 現 部 分 廢 置 的 防 衛 設 施 , 例 子 包 括 位 於 赤 柱 、 赫 蘭 、 鶴 咀 、 土 地 灣 及 東 丫 的 防 禦 陣 地 。

 

大 潭 水 塘 及 紫 羅 蘭 山 的 防 衛 設 施

    現 在 的 大 潭 水 塘 道 將 大 潭 及 赤 柱 和 香 港 中 部 及 北 部 如 黃 泥 涌 峽 及 鰂 魚 涌 一 帶 , 為 戰 時 重 要 的 戰 略 要 道 。 當 局 因 而 在 大 潭 水 塘 道 沿 線 、 大 潭 水 塘 、 孖 崗 山 及 紫 羅 蘭 山 一 帶 興 建 了 幾 座 防 衛 設 施 , 包 括 營 房 、 機 槍 堡 、 防 禦 陣 地 及 掩 蔽 體 。

 

 

舂砍角炮台二號炮床
舂坎角炮台二號炮床
舂砍角炮台掩蔽體
舂坎角炮台掩蔽體
舂砍角炮台探照燈座
舂坎角炮台探照燈座
大潭水塘的防禦陣地
大潭水塘的防禦陣地
   

 

 

石 澳 及 鶴 咀 一 帶

 

博 加 拉 炮 台 Bokhara Battery

    博 加 拉 炮 台 , 位 於 鶴 咀 半 島 南 端 , 建 於 三 零 年 代 末 期 , 日 軍 侵 港 前 才 剛 剛 完 工 。 炮 台 以 鶴 咀 半 島 岬 角 處 一 組 石 群 命 名 , 設 有 兩 個 可 裝 置 九 點 二 吋 大 炮 的 炮 床 , 而 附 近 亦 建 有 觀 測 台 及 掩 蔽 體 。 炮 台 裝 有 由 魔 鬼 山 砵 甸 乍 炮 台 移 來 的 大 炮 。

    根 據 文 章 記 載 , 日 軍 侵 港 期 間 , 炮 台 只 曾 作 出 一 次 射 擊 。 而 在 日 軍 登 陸 香 港 島 及 向 南 進 攻 後 , 和 其 他 炮 台 一 樣 , 炮 台 被 自 行 破 壞 , 而 守 軍 則 撤 退 至 赤 柱 。

    炮 台 的 兩 個 炮 床 在 戰 後 被 改 建 為 香 港 電 訊 的 無 線 電 站 , 而 所 在 地 方 亦 被 劃 為 禁 區 範 圍 。

 

德 己 立 炮 台 D'Aguilar Battery

    德 己 立 炮 台 和 鴨 巴 甸 及 黃 麻 角 炮 台 一 樣 , 為 臨 時 炮 台 , 建 於 一 九 四 一 年 , 位 於 鶴 咀 半 島 南 端 , 博 夏 勒 炮 台 附 近 , 並 以 鶴 咀 半 島 的 英 文 名 字 德 己 立 命 名 。 炮 台 興 建 的 主 要 目 的 為 加 強 博 夏 勒 炮 台 的 防 衛 。 而 炮 台 裝 置 亦 較 博 夏 勒 炮 台 遜 色 , 只 裝 有 兩 門 海 軍 用 四 吋 大 炮 。

    和 博 夏 勒 炮 台 命 運 一 樣 , 炮 台 在 守 軍 南 撤 時 被 自 行 破 壞 。 現 在 炮 台 已 被 廢 置 。

 

東 面 海 岸 線 的 防 衛 設 施

    大 戰 前 夕 , 由 於 預 計 日 軍 會 在 香 港 島 南 岸 登 陸 , 英 軍 在 南 面 海 岸 線 大 量 加 建 防 衛 設 施 。 石 澳 及 鶴 咀 一 帶 亦 建 有 這 些 設 施 , 例 如 位 於 土 地 灣 、 東 丫 及 鶴 咀 半 島 海 岸 線 的 防 禦 陣 地 。

 

 

博加拉炮台
博加拉炮台
博加拉炮台南面炮床
博加拉炮台南面炮床
土地灣的防禦陣地
土地灣的防禦陣地
圖片提供:Adolf Marcos
東丫的防禦陣地
東丫的防禦陣地
圖片提供:Adolf Marcos
東丫的防禦陣地
東丫的防禦陣地
 

 

 

參 考 資 料 :

Denis, R. (1991) The Guns and Gunners of Hong Kong, The Gunners' Roll of Hong
    Kong

Ko, T. K. and Wordie, J. (1996) Ruins of War, A Guide to Hong Kong's Battlefields
    and Wartime Sites, Joint Publishing (Hong Kong)

高 添 強 (1995) 香 港 戰 地 指 南 1941 , 三 聯 書 店

  _____ (2001) 野 外 戰 地 遺 跡 , 天 地 圖 書

蕭 國 健 (1995) " 一 九 四 一 年 日 軍 侵 港 前 香 港 之 軍 防 " , 《 亞 洲 研
    究 》 Vol 16 , 珠 海 書 院 亞 洲 研 究 中 心

 
 
   
 

由 二 零 零 零 年 四 月 一 日 開 始 計 算 , 本 分 頁 參 觀 總 人 數 為 45,794 人 次 。

  回 到 本 頁 頂 部  聯 絡 網 主     香 港 地 方 http://www.hk-place.com/
  本 網 資 料 及 圖 片 版 權 所 有 Copyright (C) 香 港 地 方 Hong Kong Place 1999-2017