近 年 來 ， 在 新 市 鎮 的 街 名 也 是 使 用 以 下 方 式 來 使 命 ： 首 先 定 下 了 一 個 字 ， 跟 著 所 有 街 名 也 是 用 那 字 和 另 一 個 字 配 合 而 成 ， 例 如 大 埔 中 心 一 帶 使 用 了 「 安 」 字 為 街 名 之 首 ， 環 繞 大 埔 中 心 的 街 道 也 是 以 「 安 」 為 起 首 ： 安 祥 路 、 安 埔 路 、 安 慈 路 等 。 如 例 如 天 水 圍 使 用 了 「 天 」 字 為 起 首 ： 天 華 路 、 天 城 路 、 天 影 路 等 。 其 實 在 市 區 也 有 很 多 道 路 使 用 了 組 合 形 式 命 名 ， 但 比 起 現 代 新 市 鎮 的 道 路 ， 市 區 組 合 形 式 的 道 路 名 稱 更 為 特 別 ， 因 為 這 些 組 合 名 字 是 環 繞 著 一 個 主 題 來 命 名 ， 而 不 是 現 在 新 市 鎮 的 環 繞 著 一 個 字 來 命 名 。

位 於 大 角 咀 及 深 水 埗 一 帶 ， 以 溫 帶 植 物 命 名 的 街 名 組 合

註：

* 這 兩 條 街 名 的 中 文 名 是 掉 轉 了 ， Pine 為 松 樹 ， Fir 為 杉 樹
+ Ivy 解 作 常 春 籐
# Sycamore 解 作 無 花 果 樹 ， 因 為 無 花 果 名 字 不 利 ， 所 以 使 用 了 音 譯「詩 歌 舞」
@ 英 文 字 使 用 了 音 譯

位 於 又 一 村 ， 以 華 南 品 種 植 物 命 名 的 街 名 組 合

位 於 新 蒲 崗 ， 以 數 字 命 名 的 街 名 組 合

位 於 新 蒲 崗 ， 以 吉 祥 字 眼 命 名 的 街 名 組 合

位 於 彩 虹 邨 ， 以 顏 色 花 卉 命 名 的 街 名 組 合

位 於 九 龍 塘 ， 以 英 格 蘭 的 郡 或 小 鎮 命 名 的 街 名 組 合

註：
# 已 經 消 失 ， 原 址 在 新 德 圍 內

位 於 何 文 田 及 九 龍 城 一 帶 ， 以 蘇 格 蘭 郡 或 小 鎮 命 名 的 街 名 組 合

位 於 太 子 及 九 龍 城 一 帶 ， 以 英 國 貴 族 級 別 命 名 的 街 名 組 合

位 於 土 瓜 灣 ， 以 中 國 傳 統 吉 祥 動 物 命 名 的 街 名 組 合

位 於 紅 磡 ， 以 英 國 人 姓 氏 或 名 命 名 的 街 名 組 合

位 於 深 水 埗 及 長 沙 灣 一 帶 ， 以 中 國 城 市 及 省 命 名 的 街 名 組 合

註：
# Tonkin 為 海 南 以 西 的 北 部 灣 ， 曾 名 東 京 灣
@ 已 消 失

位 於 油 麻 地 、 旺 角 及 尖 沙 咀 一 帶 ， 以 中 國 城 市 及 省 命 名 的 街 名
組 合

註：
# 吳 松 街 原 名 吳 淞 街
* 閩 為 福 建 省 簡 稱
@ 已 消 失

位 於 油 麻 地 、 旺 角 及 尖 沙 咀 一 帶 ， 以 越 南 城 市 及 省 命 名 的 街 名
組 合

位 於 土 瓜 灣 及 紅 磡 一 帶 ， 以 中 國 城 市 及 省 命 名 的 街 名 組 合

註：
＠ 已 消 失

位 於 香 港 仔 ， 以 中 國 城 市 及 省 命 名 的 街 名 組 合

註：
# 奉 天 為 民 國 時 代 遼 寧 省 的 官 方 名 稱

位 於 銅 鑼 灣 ， 以 廣 東 五 邑 命 名 的 街 名 組 合

位 於 九 龍 塘 ， 以 和 廣 播 有 關 名 詞 命 名 的 街 名 組 合

位 於 尖 沙 咀 ， 以 英 國 人 姓 氏 或 名 命 名 的 街 名 組 合

位 於 前 啟 德 機 場 一 帶 ， 以 飛 機 型 號 命 名 的 街 名 組 合

位 於 荃 灣 市 中 心 ， 以 荃 灣 一 帶 鄉 村 命 名 的 街 名 組 合

位 於 火 炭 ， 以 大 埔 及 沙 田 一 帶 鄉 村 命 名 的 街 名 組 合

位 於 灣 仔 ， 為 配 合 灣 仔 發 電 廠 落 成 而 以 《 三 字 經 》 中 「 三 光 者
， 日 月 星 」 命 名 的 街 名 組 合

位 於 石 崗 ， 以 英 格 蘭 郡 名 命 名 的 街 名 組 合

註：
＠ 已 消 失

位 於 何 文 田 ， 以 戰 爭 和 平 詞 語 命 名 的 街 名 組 合