主 頁   目 錄   本 站   地 方   建 築   道 路   政 策   圖 片   討 論   文 庫   會 員 申 請   搜 尋   聯 絡 網 主
           板 務   地 方 討 論   香 港 綜 合 討 論   世 界 綜 合 討 論   測 試   板 規   常 問 問 題
 
  討 論 - 世 界 綜 合 討 論 分 板
 
 
 
標 題 : Re: 廣 州 火 車 站
作 者 : DIH (keeithli)
貼 文 時 間 : 2007-9-17 23:47:21 文 章 編 號 : 3-340-2

> 請 問 廣 州 ( 流 花 ) 火 車 站 的 那 個 招 牌 ,
> " 廣 " 字 最 初 在 70 年 代 是 用 繁 體 字 還 是 簡 體 字 ??
> 為 何 在 80 年 代 曾 用 簡 體 字 ,
> 卻 又 在 90 年 代 轉 回 繁 體 字 ?
> 然 後 近 年 所 見 又 變 回 簡 體 字 ??
>
在 內 地 政 府 設 施 的 標 誌 上 , 「 簡 繁 之 爭 」 時 有 發 生 ,
視 乎 上 頭 想 法 , 好 似 廣 州 東 站 就 一 路 都 係 繁 體 ?
「 重 慶 」 就 因 為 係 鄧 老 墨 寶 而 不 能 改 。 :P
廣 九 直 通 車 列 車 牌 都 係 繁 體 。

在 某 討 論 區 看 到 , 石 龍 站 翻 新 後 ,
「 石 龍 」 大 站 牌 , 甚 至 平 平 無 奇 的 「 候 車 室 」 等 字 樣 都 用 繁 體 。
連 向 公 眾 發 佈 的 時 間 表 都 是 全 繁 體

總 的 來 說 , 北 方 比 較 多 簡 體 甚 至 一 個 繁 體 都 冇 ( 這 才 是 正 常 ) ,
南 方 , 接 近 香 港 較 多 有 繁 體 , 多 台 商 都 會 多 繁 體 ,
偏 遠 的 雲 南 可 能 仍 然 是 「 桃 花 源 」 , 都 有 較 多 繁 體 ( 個 人 感 覺 ) ,
其 實 始 終 是 自 己 民 族 的 文 字 , 無 理 由 會 學 唔 識 的 , 亦 禁 不 住 。

國 內 法 律 表 示 用 作 「 藝 術 」 可 用 繁 體 ,
咁 係 人 都 可 以 話 個 招 牌 係 「 藝 術 品 」 卦 。
但 又 好 似 有 明 確 話 招 牌 不 得 使 用 繁 體 , 總 之 睇 下 上 面 緊 唔 緊 執 法 啦 。


回 到 世 界 綜 合 討 論 分 板 目 錄



前 一 個 主 題   後 一 個 主 題

   
  回 覆 本 文
   
 
代 號
密 碼
名 字
電 郵
標 題
   
貼 文 時 請 注 意 以 下 事 項 :
    . 請 每 三 十 個 全 形 中 文 字 或 六 十 個 英 文 字 母 按 ENTER
    . 嚴 禁 使 用 任 何 造 字 或 增 補 字 庫 用 字
    . 請 先 詳 閱 板 規
    . 有 疑 問 , 可 參 考 討 論 區 常 問 問 題
   
內 容
 
   
  修 改 本 篇 文 章
   
  回 到 本 頁 頂 部   聯 絡 網 主     香 港 地 方 http://www.hk-place.com/
  世 界 綜 合 討 論 分 板 為 香 港 地 方 一 部 份 , 文 章 為 貼 文 者 擁 有 。
  本 網 資 料 及 圖 片 版 權 所 有 Copyright (C) 香 港 地 方 1999-2017